LES TRANSPORTS PUBLICS DANS TOKYO

JAPAN RAILWAYS (JR) and SUBWAYS

Pas de panique! Les transports publics Tokyoites sont beaucoup plus facile d'usage que ces cartes peuvent laisser a penser…

Train ou metro?S  i vous n'avez pas le pass JR, a vous de choisir quelle ligne vous convient le mieux, sachant que pour un voyage a l'interieur de la Yamanote, le cout est a peu pres le meme pour le metro et le JR. Toutefois, le train est a l'exterieur, ce qui est tout de meme plus agreable que de rester dans un sous-terrain! D'un autre cote, il y a beaucoup plus  de stations de metro que JR, donc vous avez plus de chance d'arriver au plus pres de votre destination en utilisant le metro....

Economie d'energie ou d'argent, il vous faudra choisir. Pour vous aider a choisir l'itineraire le plus rapide / moins cher / plus pratique, vous pouvez utiliser les sites suivants:

www.jorudan.co.jp   -  www.hyperdia.com

Ou bien des applications similaires sur votre smartphone.....

Lignes de metro: TOKYO ou OEDO??

Comme vous pouvez le voir sur la carte ci-dessous, il y a 2 companies de metro a se partage le reseau, la Tokyo et la Oedo. Cette  derniere n'offre que 4 lignes, qui sont plus profondes (plus d'escaliers!!) et plus cheres que la Tokyo. Je vous suggere donc de n'utiliser que le reseau TOKYO, qui va partout.

Ticket a l'unite ou Passe a la journee?

Cela depend evidemment de l'usage que vous allez en faire pendant votre journee; une ebauche de planning est donc importante si vous ne voulez pas depenser trop dans les transports....

Par example, si vous allez a Shibuya, vous pouvez ensuite marchez jusqu'au parc de Yoyogi, Harajuku et Omotes-Sando, (ce qui vous fait deja une bonne journee, vu la concentration de magasins...). Ainsi, un ticket jusqu'a Shibuya puis un autre a partir de Omote-Sando. Meme chose, si vous allez a Ueno, vous pouvez facilement y passer 1/2 journee, puis marcher jusqu'a Yanaka et/ou Akihabara; un Pass a la journee etant donc inutile...

 Si vous avez achete le Pass JR, alors vous pouvez utiliser toutes les lignes de la carte 2, ci-dessous. Toutefois, je prefere utiliser la carte 1, qui montre les lignes JR principales, en plus du metro.

Sure la carte, la ligne Yamanote ("ville haute") sert de frontiere visuelle entre le "intra-Tokyo" et la petite banlieue. En tant que touriste, la plupart des points d'interets vont se trouver a l'interieur de la Yamanote. Pour certaines destination (Kamakura, Kawagoe...), il vous faudra la carte 2, mais en regle general, la carte 1 vous sera suffisante.

Les tickets a l'unite sont vendus en denominations de 170, 220, 240, 280 et 310Yen. Pour connaitre le prix a payer, regarder au dessus de la machine a billet, vous verrez une carte indiquant les tarifs. Si vous avez fait une erreur, ne vous inquietez pas, vous pourrez regler la difference de prix en arrivant a votre destination: des bornes "adjustment fare" sont situees juste avant les portillons.